Revista Colombiana
de Medicina Física y Rehabilitación

Organo Oficial de la Asociación Colombiana de Medicina Física y Rehabilitación

ISSN Impreso: 0121-0041 - ISSN Electrónico: 2256-5655 - DOI: 10.28957/rcmfr

Rehabilitación pulmonar ambulatoria en pacientes con Covid-19: un reto en épocas de pandemia

Joustin Ricardo Bermúdez Escallón, Alix Carolina Aldana Herrán, Dary Lizeth P arra Párraga, Yamil Yasser Salim Torres, Jorge Mauricio Tolosa Cubillos

Resumen


En el sistema pulmonar las enfermedades virales entrañan un desafío a la condición inmunológica; este es el caso del Coronavirus tipo 2 del Síndrome Respiratorio Agudo Grave o Sars-CoV-2 (en inglés, Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2). La rehabilitación pulmonar es indispensable en todos los pacientes con infección por coronavirus 2019 (COVID–19) que han sido dados de alta, especialmente aquellos con compromiso del parénquima pulmonar; sin embargo, existen barreras que ponen a este grupo en mayor riesgo. Los servicios de rehabilitación deben implementar nuevas estrategias, que integren incluso tecnologías virtuales, para satisfacer las necesidades de los pacientes con la mayor objetividad posible; se deben utilizar, entre otras, las pruebas de función pulmonar dentro de parámetros seguros. La rehabilitación pulmonar se enfrenta al reto del paciente ambulatorio bajo lascondiciones de la actual pandemia, si bien existe aún poca evidencia sobre el manejo. Considerando la necesidad de un enfoque terapéutico eficiente, este artículo de revisión expone las principales recomendaciones en rehabilitación pulmonar soportadas en evidencia reciente.


Palabras clave


Covid-19; rehabilitación de Covid-19; programa de rehabilitación pulmonar; rehabilitación respiratoria; paciente ambulatorio; Sars-CoV-2.

Texto completo:

PDF

Referencias


Palacios M, Santos E, Velázquez MA, León M. Covid-19, una emergencia de salud pública mundial. Rev Clínica Española [Internet]. 2020;marzo 20. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.rce.2020.03.001

Peeri NC, Shrestha N, Rahman MS, Zaki R, Tan Z, Bibi S, et al. The SARS, Mers and novel coronavirus (Covid-19) epidemics, the newest and biggest global health threats: what lessons have we learned? Int J Epidemiol [Internet]. 2020;49(3):717–726. Disponible en: http://doi.org/10.1093/ije/dyaa033

Guan Y, Vijaykrishna D, Bahl J, Zhu H, Wang J, Smith GJD. The emergence of pandemic influenza viruses. Protein Cell. 2010;1(1):9–13. Disponible en: http://doi.org/10.1007/s13238-010-0008-z

Taubenberger JK, Morens DM. 1918 Influenza: the Mother of All Pandemics. Emerg Infect Dis [Internet]. 2006;12(1):15–22. Disponible en: http://doi.org/10.3201/eid1209.050979

Wu D, Wu T, Liu Q, Yang Z. The Sars-CoV-2 outbreak: What we know. Int J Infect Dis [Internet]. 2020;94:44–48. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.ijid.2020.03.004

Tse GM, To K, Chan PK, Lo AW, Ng KC, Wu A, et al. Pulmonary pathological features in coronavirus associated severe acute respiratory syndrome (SARS). J Clin Pathol [Internet]. 2004;57(3):260–265. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1136/jcp.2003.013276

Tian S, Hu W, Niu L, Liu H, Xu H, Xiao S-Y. Pulmonary Pathology of Early-Phase 2019 Novel Coronavirus (Covid-19) Pneumonia in Two Patients With Lung Cancer. J Thorac Oncol [Internet]. 2020;15(5):700–704. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.jtho.2020.02.010

Carroll K, Hobden JA, Miller S, Morse SA, Mietzner TA, Detrick B, et al. Jawetz, Melnick, & Adelberg Microbiología médica. 27a. ed. México DF: McGrawHill-Interamericana; 2016. ISBN: 9786071513700

Fisher D, Heymann D. Q&A: The novel coronavirus outbreak causing Covid-19. BMC Med [Internet]. 2020;18:57. Disponible en: http://doi.org/10.1186/s12916-020-01533-w

Han G-Z. Pangolins Harbor Sars-CoV-2-Related Coronaviruses. Trends Microbiol [Internet]. 2020;28(7):515–517. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.tim.2020.04.001

Gralinski LE, BaricRS. Molecular pathology of emerging coronavirusinfections. J Pathol [Internet]. 2015;235(2):185–195. Disponible en: http://doi.wiley.com/10.1002/path.4454

Liu Y, Gayle AA, Wilder-Smith A, Rocklöv J. The reproductive number of Covid-19 is higher compared to SARS coronavirus. J Travel Med [Internet]. 2020;27(2):1–4. Disponible en: https://doi.org/10.1093/jtm/taaa021

Schellekens BP, Sourrouille D, & World Bank. Tracking Covid-19 as Cause of Death: Global Estimates of Relative Severity [Internet]. Londres: The World Bank Group; 2020 [citado 2020 junio 13]. Reporte: JEL-I10-J11. Disponible en: https://www.brookings.edu/wp-content/uploads/2020/05/Tracking_Covid-19_as_-Cause_of_Death-Global_Estimates_of_Severity.pdf

Wu D, Wu T, Liu Q, Yang Z. The Sars-CoV-2 outbreak: What we know. Int J Infect Dis. 2020;94:44–48. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.ijid.2020.03.004

World Health Organization [WHO]. Modes of transmission of virus causing Covid-19?: implications for IPC precaution recommendations: scientific brief, 27 march 2020 [Internet]. 2020;marzo 27:1–3.

Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/331601

Li Y, Zhou W, Yang L, You R. Physiological and pathological regulation of ACE2, the SarsCoV-2 receptor. Pharmacol Res [Internet]. 2020;157:104833. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.phrs.2020.104833

Zhang H, Penninger JM, Li Y, Zhong N, Slutsky AS. Angiotensin-converting enzyme 2 (ACE2) as a Sars-CoV-2 receptor: molecular mechanisms and potential therapeutic target. Intensive Care Med [Internet]. 2020;46(4):586-590. Disponible en: http://doi.org/10.1007/s00134-020-05985-9

Gheblawi M, Wang K, Viveiros A, Nguyen Q, Zhong J-C, Turner

AJ,et al. Angiotensin-Converting Enzyme 2: Sars-CoV-2 Receptor and Regulator of the Renin-Angiotensin System. Circ Res [Internet]. 2020;126(10):1456–1474. Disponible en: https://doi.org/10.1161/CIRCRESAHA.120.317015

Chen Y, Liu Q, Guo D. Emerging coronaviruses: Genome structure,replication, and pathogenesis. J Med Virol [Internet]. 2020;92(4):418–423. Disponible en: https://doi.org/10.1002/jmv.25681

He J, Tao H, Yan Y, Huang S-Y, Xiao Y. Molecular Mechanism of Evolution and Human Infection with Sars-CoV-2. Viruses [Internet]. 2020;12(4):428. Disponible en: http://doi.org/10.3390/v12040428

Chen J, Wu H, Yu Y, Tang N. Pulmonary alveolar regrowth in an adult Covid-19 patient. medRxiv. 2020:mayo 10:20097634. Disponible en: http://doi.org/10.1101/2020.05.10.20097634

Bracco L. Covid-19, Type II Alveolar Cells and Surfactant. J Med-Clin Res Rev [Internet]. 2020;4(4):1–3. Disponible en: http://www.scivisionpub.com/pdfs/covid19-type-ii-alveolar-cellsand-surfactant-1137.pdf

Groß S, Jahn C, Cushman S, Bär C, Thum T. Sars-CoV-2 receptor ACE2-dependent implications on the cardiovascular system: From basic science to clinical implications. J Mol Cell Cardiol [Internet]. 2020;144:47–53. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.yjmcc.2020.04.031

Xu Z, Shi L, Wang Y, Zhang J, Huang L, Zhang C, et al. Pathological findings of Covid-19 associated with acute respiratory distress syndrome. Lancet Respir Med [Internet]. 2020;8(4):420–422. Disponible en: http://doi.org/10.1016/S2213-2600(20)30076-X

Suess C, Hausmann R. Gross and histopathological pulmonary findings in a Covid-19 associated death during self-isolation. Int J Legal Med [Internet]. 2020;134(4):1285–1290. Disponible en: http://doi.org/10.1007/s00414-020-02319-8

Ackermann M, Verleden SE, Kuehnel M, Haverich A, Welte T, Laenger F, et al. Pulmonary Vascular Endothelialitis, Thrombosis, and Angiogenesis in Covid-19. N Engl J Med [Internet]. 2020;383(2):120–128. Disponible en: http://www.doi.org/10.1056/NEJMoa2015432h

You J, Zhang L, Ni-jia-Ti M, Zhang J, Hu F, Chen L, et al. Anormal pulmonary function and residual CT abnormalities in rehabilitating Covid-19 patients after discharge. J Infect [Internet]. 2020;81(2):e150–e152. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.jinf.2020.06.003

Shi H, Han X, Jiang N, Cao Y, Alwalid O, Gu J, et al. Radiological findings from 81 patients with Covid-19 pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet Infect Dis [Internet]. 2020;20(4):425–434. Disponible en: http://doi.org/10.1016/S1473-3099(20)30086-4

Mason RJ. Pathogenesis of COVID from a cell biology

perspective.Eur Resp J. 2020;55(4):2000607. Disponible en: http://doi.org/10.1183/13993003.00607-2020

Xie P, Ma W, Tang H, Liu D. Severe Covid-19: A Review of Recent Progress With a Look Toward the Future. Front Public Health [Internet]. 2020;8:189. Disponible en: http://doi.org/10.3389/ fpubh.2020.00189

George PM, Wells AU, Jenkins RG. Pulmonary fibrosis and Covid-19: the potential role for antifibrotic therapy. Lancet Respir Med [Internet]. 2020;8(8):807–815. Disponible en: http://doi.org/10.1016/ S2213-2600(20)30225-3

Severin R, Arena R, Lavie CJ, Bond S, Phillips SA. Respiratory Muscle Performance Screening for Infectious Disease Management Following Covid-19: A Highly Pressurized Situation. Am J Med. 2020;133(9):1025-1032. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.amjmed.2020.04.003

Culp WC. Coronavirus Disease 2019: In-Home Isolation Room Construction. A&A Pract [Internet]. 2020;14(6):e01218. Available from: http://journals.lww.com/10.1213 / XAA.0000000000001218. Disponible en: http://doi.org/10.1213/XAA.0000000000001218

Lai CC, Liu YH, Wang CY, Wang YH, Hsueh S-C, Yen M-Y, et al. Asymptomatic carrier state, acute respiratory disease, and pneumonia due to severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (Sars-CoV-2): Facts and myths. J Microbiol Immunol Infect [Internet]. 2020;53(3):404–412. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.jmii.2020.02.012

Nishiura H, Kobayashi T, Miyama T, Suzuki A, Jung S, Hayashi K,et al. Estimation of the asymptomatic ratio of novel coronavirus infections (Covid-19). Int J Infect Dis [Internet]. 2020 May;94:154–5. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ijid.2020.03.020

Centers for Disease Control and Prevention [CDC]. Discontinuation of Transmission-Based Precautions and Disposition of Patients with Covid-19 in Healthcare Settings (Interim Guidance) [Internet]. 2020 [citado 2020 junio 15]. Disponible en: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/disposition-hospitalized-patients.html

Aytür YK, Ko seog lu BF, Tas kıran OO, Ordu-Go kkaya NK, Delialiog SU, Tur BS, et al. Pulmonary rehabilitation principles in Sars-COV-2 infection (Covid-19): A guideline for the acute and subacute rehabilitation. Turkish J Phys Med Rehabil [Internet]. 2020;66(2):104–120. Disponible en: http://doi.org/10.5606/tftrd.2020.6444h

Zhao H-M, Xie Y-X, Wang C. Recommendations for respiratory rehabilitation in adults with coronavirus disease 2019. Chin Med J (Engl) [Internet]. 2020;133(13):1595–15602. Disponible en: http://doi.org/10.1097/CM9.0000000000000848

Ahmed H, Patel K, Greenwood D, Halpin S, Lewthwaite P, Salawu A, et al. Long-term clinical outcomes in survivors of severe acute respiratory syndrome and Middle East respiratory syndrome coronavirus outbreaks after hospitalisation or ICU admission: A systematic review and metaanalysis. J Rehabil Med [Internet]. 2020;52(5):jrm00063.Disponible en: http://doi.org/10.2340/16501977-2694

Wu KK, Chan SK, Ma TM. Posttraumatic Stress after SARS. Emerg Infect Dis [Internet]. 2005;11(8):1297–1300. Disponible en: http://doi.org/10.3201/eid1108.041083

Rogers JP, Chesney E, Oliver D, Pollak TA, McGuire P, Fusar-Poli P, et al. Psychiatric and neuropsychiatric presentations associated with severe coronavirus infections: a systematic revie and meta-analysis with comparison to the Covid-19 pandemic. The Lancet Psychiatry [Internet]. 2020;7(7):611–627. Disponible en: http://doi.org/10.1016/S2215-0366(20)30203-0

Ozamiz-Etxebarria N, Dosil-Santamaria M, Picaza-Gorrochategui M, Idoiaga-Mondragon N. Niveles de estrés, ansiedad y depresión en la primera fase del brote del Covid-19 en una muestra recogida en el norte de España. Cad Saude Publica [Internet]. 2020;36(4):e00054020. Disponible en: http://doi.org/10.1590/0102-311x00054020

Spruit MA, Singh SJ, Garvey C, ZuWallack R, Nici L, Rochester C, et al. An Official American Thoracic Society/European Respiratory Society Statement: Key Concepts and Advances in Pulmonary Rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med [Internet]. 2013;188(8):e13–e64. Disponible en: http://doi.org/10.1164/rccm.201309-1634ST

Barker-Davies RM, O’Sullivan O, Senaratne KPP, Baker P, Cranley M, Dharm-Datta S, et al. The Stanford Hall consensus statement for post-Covid-19 rehabilitation. Br J Sports Med [Internet]. 2020;54(16):949–959. Disponible en:

http://doi.org/10.1136/bjsports-2020-102596

Li J. Rehabilitation management of patients with Covid-19: lessons learned from the first experience in China. Eur J Phys Rehabil Med [Internet]. 2020;56(3):335-338. Disponible en: https://doi.org/10.23736/s1973-9087.20.06292-9

Sheehy LM. Considerations for Postacute Rehabilitation for Survivors of Covid-19. JMIR Public Health Surveill [Internet]. 2020;6(2):e19462. Disponible en: https://doi.org/10.2196/19462

Yang LL, Yang T. Pulmonary Rehabilitation for Patients with Coronavirus Disease 2019 (COVID19). Chronic Dis Transl Med [Internet]. 2020;6(2):79-86. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.cdtm.2020.05.002

Mohamed AA, Alawna M. Role of increasing the aerobic capacity on improving the function of immune and respiratory systems in patients with coronavirus (Covid-19): A review. Diabetes Metab Syndr. 2020;14(4):489–496. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.dsx.2020.04.038

Vitacca M, Carone M, Clini EM, Paneroni M, Lazzeri M, Lanza A, et al. Joint Statement on the Role of Respiratory Rehabilitation in the Covid-19 Crisis: The Italian Position Paper. Respiration [Internet]. 2020;99(6):493–499. Disponible en: http://doi.org/10.1159/000508399

Liu K, Zhang W, Yang Y, Zhang J, Li Y, Chen Y. Respiratory rehabilitation in elderly patients with Covid-19: A randomized controlled study. Complement Ther Clin Pract [Internet]. 2020;39:101166. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.ctcp.2020.101166

Bryant MS, Fedson SE, Sharafkhaneh A. Using Telehealth Cardiopulmonary Rehabilitation during the Covid-19 Pandemic. J Med Syst [Internet]. 2020;44(7):125. Disponible en: http://doi.org/10.1007/s10916-020-01593-8

Iannaccone S, Castellazzi P, Tettamanti A, Houdayer E, Brugliera L, de Blasio F, et al. Role of Rehabilitation Department for Adult Covid-19 Patients: the Experience of the San Raffaele Hospital of Milan. Arch Phys Med Rehabil [Internet]. 2020;101(98):1656-1661. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.apmr.2020.05.015

Raj VS. Covid-19?: We All Have a Role. Arch Phys Med Rehabil [Internet]. 2020;101(8):1471. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.apmr.2020.04.014

Batawi S, Tarazan N, Al-Raddadi R, Al Qasim E, Sindi A, Al Johni S, et al. Quality of life reported by survivors after hospitalization for Middle East respiratory syndrome (Mers). Health Qual Life Outcomes. 2019;17(1):101. Disponible en: https://doi.org/10.1186/s12955-019-1165-2

Guo L, Han Y, Li J, Chen Q, Ren Y, Wu Q, et al. Long-term outcomes in patients with severe acute respiratory syndrome treated with oseltamivir: a 12-year longitudinal study. Int J Clin Exp Med. 2019;12(10):12464–12471. Disponible en: http://www.ijcem.com/files/ijcem0074733.pdf

Rivera G, Torres R, Fregonezi G, Vilaró J, Puppo H. Challenge for Rehabilitation After Hospitalization for Covid-19. Arch Phys Med Rehabil [Internet]. 2020;101(8):1470–1471. Disponible en: http://doi.org/10.1016/j.apmr.2020.04.013

McCormack MC, Kaminsky DA. Pulmonary Function Laboratories: Advice Regarding COVID19 [Internet]. ATS: Disease Related Resources. 2020 [citado 2020 junio 15]. Disponible en: https://www.thoracic.org/professionals/clinical-resources/disease-related-resources/pulmonaryfunction-laboratories.php




DOI: http://dx.doi.org/10.28957/rcmfr.v30spa10


© Rev Col Med Fis Reh 

DOI: 10.28957/rcmfr

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

La Asociación Colombiana de Medicina Física y Rehabilitación no es responsable de las opiniones aquí expresadas.

Reservados todos los derechos. El contenido de la presente publicación no puede ser reproducido, ni transmitido por ningún procedimiento electrónico, mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, ni registrado por ningún sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni por ningún medio, sin la previa autorización por escrito del titular de los derechos de explotación de la misma.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización previa de la Asociación Colombiana de Medicina Física y Rehabilitación.

Información de contacto

Teléfono: (57-1) 6350840
Fax: (57-1) 6350841
Dirección: Calle 94 No. 15 - 32 Oficina 603
Bogotá - Colombia